すっきりお部屋生活

上記の広告は、60日以上更新がないブログに表示されています。
新たに記事を投稿することで、広告を消すことができます。  

朝の桜木町の駅前は、まだ観光客も居なくて静かでした。
青空にランドマークタワーが映えてます。




帰りの桜木町の駅で新宿へ帰ろうと電車を待っていました。湘南新宿ラインに乗るつもりでいましたら…
前に並んでいた男の外人さんが振り向いて「スイマセン　シンジュク？」と質問されました（新宿に行きたいのねでも英語話せないしどうしよう…）

慣れない線だったので、『よくわかりませんごめんなさい』と言いつつ辺りを見渡して助けを求めましたが、知らん顔。
すると彼はニッコリ笑って「イエス　サンキュウ」と前を向いてくれました。
（英会話の出来ない自分が情けない～）

でも、観光で来ている人の様子だったので意を決して、『ｎｅｘｔ　ｔｒａｉｎ　（身振りでバツ）　』と次の電車ではなくてその次に来る湘南新宿ラインに乗るように伝えてみました。
彼は「イエス　アリガトウゴザイマス」とうなづいてくれました。
あ～よかった。単語とジャスチャーでも伝わるんだ。日本に来ている外国の人が迷わなくて嬉し～い。

そして電車が入線…
すると彼は迷うことなく乗車しようとするので、慌てて止めました（説明がひどくてやはり理解していなかった）
お互い無事、湘南新宿ラインに乗り、私と彼はそれぞれ分かれて座りました。

恵比寿を過ぎて次は新宿だったので、向かいに座っていたので降りる駅だと伝えようと見渡したら…居ない？
想像できる事は「しぶや～♪」を「しんじゅく～♪」に聞き間違えたのではないでしょうか。
こんなことなら、隣に座ればよかった…
中途半端なこころもちです。

桜木町駅前で買った皇朝の「小豆あん月餅」の甘さが今日は薄く感じたのはこのせいだったかしら

また道案内の英会話は必要だなと思った今日でした（なぜかよく外人さんに道を尋ねられます）